home · article
Bàn Tiān Yāo
Bàn tiān yāo · 半天腰
Kupanga Bàn Tiān Yāo ndi njira yovuta, yofunika luso lalikulu. Imaphatikizapo mbali zachikhalidwe zopangira tiyi wa oolong komanso makhalidwe ena a oolong a ku Wuyi, makamaka, **kuwotcha kwanthawi yayitali pa makala**.
- Mtundu: Oolong wophikidwa kwambiri (oolong wakuda), nthawi zambiri amakhala ndi kuyaka kwapakati kapena kwakukulu.
- Gulu: Tiyi wotchuka wa ku China, ndi wa m’gulu la oolong ya miyala (Yán Chá - 岩茶, Yán Chá) yochokera ku mapiri a Wuyi. Ngakhale kuti sali m’gulu la “Zitsamba Zikulu Zinayi,” amam’patsa ulemu wofanana ndi izo, ndipo nthawi zina amam’patsa ulemu wapamwamba chifukwa chakupezeka kwake kochepa ndi mikhalidwe yapadera.
- Chiyambi: China, chigawo cha Fujian (福建, Fújiàn), mapiri a Wuyishan (武夷山, Wǔyí Shān), mzinda wa Wuyishan. Amamera m’dera losungidwa, lotetezedwa ndi UNESCO. Tiyi wodziwika bwino kwambiri ndi womwe amalimidwa m’dera la “Zhèng Yán” (正岩, Zhèng Yán) - “Miyala Yeniyeni”.
- Malo a geographiki: 27°43’ kumpoto, 117°41’ kum’mawa.
2. Mbiri ndi Chikhalidwe Chake:
-
Mbiri: Bàn Tiān Yāo ili ndi mbiri yayitali, koma zidziwitso zolondola za nthawi yomwe inayambika zimasiyana. Magwero ena amanena kuti inali yodziwika kale m’nthawi ya mafumu a Song (960-1279), pamene ena amati inayamba kudziwika pambuyo pake.
-
Dzina:
- “Bàn Tiān” (半天) - “theka la thambo,” “pakati pa thambo.”
- “Yāo” (腰) - “chiuno,” “lamba,” “matsetsere.”
- Dzina loti “Womangidwa lamba ali theka la thambo,” mwina limagwirizana ndi malo omwe zitsamba za tiyi zili pamapiri owongoka a miyala, pamtunda wapamwamba, ngati ali theka la thambo. Mwinanso, dzinali limasonyeza malo apakati a tiyi uyu pakati pa oolong owala ndi oolong akuda malinga ndi kuchuluka kwa mphamvu ya ferment.
-
Chikhalidwe: Bàn Tiān Yāo ndi tiyi wosowa komanso wodula, wotchuka chifukwa cha makhalidwe ake apadera a “miyala” (“yányùn”), kukoma kwake kwamphamvu, fungo lake lochuluka komanso losiyanasiyana, ndi mphamvu yake yayikulu. Amamuwona ngati tiyi wa akatswiri odziwa komanso osonkhanitsa kwambiri.
3. Kufotokozera za Zomera ndi Zopangira:
- Mtundu: Pofuna kupanga Bàn Tiān Yāo, amagwiritsa ntchito chitsamba cha tiyi cha mtundu womwewo - Bàn Tiān Yāo (半天腰, bàn tiān yāo). Mtundu uwu umasiyana ndi izi:
- Masamba apakati: Masamba a Bàn Tiān Yāo ndi apakati, owoneka ngati oviringula.
- Mtundu wa masamba obiriwira kwambiri: Masamba ali ndi mtundu wobiriwira wakuda kwambiri.
- Kukhazikika kwa tsamba: Tsamba limakhala lolimba, ngati lachikopa.
- Fungo lodziwika bwino: Mtundu wa Bàn Tiān Yāo umasiyana ndi fungo lamphamvu, lomwe limakhala ndi zonunkhira za maluwa, zipatso, ndi zonunkhira zina.
- Kukolola: Kukolola kumachitika m’nyengo ya masika, nthawi zambiri kumapeto kwa April - kumayambiriro kwa May.
- Mlingo wa kukolola: Amakolola kamphukira ndi masamba awiri kapena atatu apamwamba.
- Zofuna za zopangira: Zofunikira zili pamwamba, amagwiritsa ntchito masamba athanzi, osawonongeka.
4. Nthaka ndi Makhalidwe a Kulima:
- Mapiri a Wuyishan: Gulu la mapiri lapadera, lopangidwa ndi mchenga wofiira, lokhala ndi malo a miyala. Zitsamba za tiyi zimamera m’ming’alu ya miyala, m’madera ang’onoang’ono a nthaka yozunguliridwa ndi nsonga za mapiri, mitsinje, ndi mathithi. Dothi lili ndi michere yambiri, zomwe zimapatsa tiyi mkhalidwe wa “miyala” (“yányùn”).
- Kutalika kwa kulima: 600-1000 mita pamwamba pa nyanja ndi kupitirira.
- Dothi: Chizindikiro cha Wuyishan ndi dothi lake lapadera (“Zhèng Yán” - dothi la “Miyala Yeniyeni”). Dothi lofiira, lochuluka ndi michere, lokhala ndi mchenga ndi miyala yaing’ono. Limatuluka bwino ndipo limapatsa tiyi kukoma kwa “mineral” kotchedwa “yányùn” (岩韵, yányùn) - “nyimbo ya miyala” kapena “nyimbo ya m’miyala”.
- Nyengo: Nyengo ya subtropical monsoon, yokhala ndi nyengo yotentha m’nyengo yozizira komanso yotentha m’chilimwe. Chinyezi chachikulu, mvula yambiri, chifunga chambiri, chimene chimateteza zitsamba za tiyi ku dzuwa lotentha ndipo chimathandiza kuti masamba apange fungo.
- “Zhèng Yán” (正岩, Zhèng Yán): “Miyala Yeniyeni” - mtima wa malo osungidwa, kumene amanena kuti Bàn Tiān Yāo wabwino koposa amapangidwa. Awa ndi mitsinje yopapatiza yokhala ndi miyala yowongoka, kumene zitsamba za tiyi zimamera m’ming’alu, m’madera ang’onoang’ono.
- “Bàn Yán” (半岩, Bàn Yán): “Theka la Miyala” - malo ozungulira “Zhèng Yán,” kumene mikhalidwe ya kulima imakhala yochepa pang’ono.
- “Zhōu Chá” (洲茶, Zhōu Chá): “Tiyi wa Pachilumba” - tiyi wolimidwa m’madera athyathyathya kunja kwa malo osungidwa.
5. Njira Yopangira:
Kupanga Bàn Tiān Yāo ndi njira yovuta, yofunika luso lalikulu. Imaphatikizapo mbali zachikhalidwe zopangira tiyi wa oolong komanso makhalidwe ena a oolong a ku Wuyi, makamaka, kuwotcha kwanthawi yayitali pa makala.
- Kukolola (采摘 - cǎi zhāi): Kufotokozedwa pamwambapa.
- Kufowoka (萎凋 - wěidiāo): Masamba okololedwa amayalidwa panja (kuwotcha dzuwa kapena pamthunzi) kapena m’nyumba kwa nthawi yayitali.
- Kugedeza (摇青 - yáo qīng): Masamba amagwedezeka modekha ndi kusakanizidwa pa mbale za nsungwi pofuna kuyambitsa njira ya kuferment. Gawo ili limachitika kangapo ndipo kumakhala ndi nthawi yopumira yopatsa masamba.
- Fermentation (发酵 - fājiào): Njira ya oxidation yomwe imachitika panthawi yogedeza ndi “kupumula” kwa masamba. Bàn Tiān Yāo ndi wa m’gulu la oolong ofermentidwa kwambiri, koma kuchuluka kwa ferment kumatha kusiyana malinga ndi wopanga.
- ‘Kupha Zobiriwira’ (杀青 - shā qīng): Kuwotcha pa kutentha kwakukulu pofuna kuletsa njira ya ferment.
- Kukulunga (揉捻 - róuniǎn): Masamba amapatsidwa mawonekedwe a mizere yokulungika.
- Kuyanika (烘干 - hōnggān): Kuyanika koyambirira kochotsa chinyezi.
- Kuwotcha pa Makala (焙火 - bèihuǒ): Limodzi mwa gawo lofunikira kwambiri popanga oolong a ku Wuyi, kuphatikizapo Bàn Tiān Yāo. Tiyi amawotchedwa pang’onopang’ono pa makala oyaka m’madengu apadera. Njira imeneyi imatha kutenga maola angapo kapena ngakhale masiku, ndipo kutentha ndi nthawi yowotcha zimayang’aniridwa bwino ndi katswiri. Kuwotcha pa makala kumapatsa Bàn Tiān Yāo fungo lapadera la “utsi” ndi kukoma kwa “moto,” komanso kumathandiza kuti ipitirize kukhwima posungira. Kuchuluka kwa kuwotcha kumatha kukhala kosiyana, kuyambira pakati mpaka kukulu.
- Kusankha (分级 - fēnjí): Tiyi womalizidwa amasanjidwa malinga ndi kukula ndi mtundu.
- Kupumula: Pambuyo powotcha, tiyi “amapumula” kwa nthawi yayitali pofuna kuti kukoma ndi fungo ziyenderane.
- Kuwotchanso: Nthawi zina amawotchanso, kuwotcha kopepuka.
6. Makhalidwe a Kungomva:
- Maonekedwe a masamba owuma: Masamba akuluakulu, okulungika, a mtundu wa bulauni kwambiri, pafupifupi wakuda, wonyezimira mofiira. Masamba ndi olimba, amphamvu, owoneka ngati mafuta.
- Fungo la masamba owuma: Lochuluka kwambiri, lamitundu yosiyanasiyana, lokhala ndi zonunkhira zowonekera za “moto” (kuwotcha), mtengo, zonunkhira, chocolate, caramel, zipatso (zipatso zouma). Palinso fungo lapadera la “miyala” (“yányùn”).
- Fungo la madzi a tiyi: Loza, lokutira, lokhala ndi zonunkhira zambiri za kuwotcha, zipatso zouma, chocolate, caramel, zonunkhira, ndi zonunkhira zina za mtedza ndi michere.
- Kukoma: Kolemera kwambiri, kofulumira, kolimba, ngati mafuta, ndi kusasamala pang’ono ndi kuwawa kwaulemu, komwe kumasandulika msanga kukhala kukoma kotero kwa nthawi yayitali. M’kuphatikiza kumeneku kuli zonunkhira za “moto” (kuwotcha), mtengo, zonunkhira, chocolate, caramel, zipatso (prunes zouma, apricots zouma, mphesa zouma), mtedza, ndi michere ya “miyala”.
- Mtundu wa madzi a tiyi: Kuchokera ku amber yakuda mpaka bulauni wofiira, ngati brandy, wowala, woyera, wonyezimira ngati mafuta.
- Pansi pa kapu (masamba ophikidwa): Masamba athunthu, olimba, osalala a mtundu wa bulauni wakuda ndi konyezimira mofiira, amatambasuka pofuka.
7. Zomwe Zili M’kati mwake:
Bàn Tiān Yāo, monga oolong ena a ku Wuyi, ali ndi:
- Polyphenols: Kuchuluka kwakukulu kwa polyphenols, kuphatikizapo catechins ndi theaflavins, thearubigins.
- Ma amino acid: Amakhala ndi ma amino acid osiyanasiyana, kuphatikizapo L-theanine.
- Alkaloids: Caffeine, theobromine, theophylline.
- Mafuta ofunika: Amapangitsa fungo lochuluka komanso lamitundu yosiyanasiyana.
- Mavitamini: C, gulu la B, E, K.
- Michere: Potaziyamu, fluoride, magnesium, manganese, iron, selenium.
8. Ubwino Wake:
- Kupatsa mphamvu: Bàn Tiān Yāo ali ndi mphamvu yayikulu yopatsa mphamvu, imakuchenjezani, imamveketsa bwino maganizo, imakweza mphamvu zogwira ntchito ndi kukhazikika maganizo.
- Kutenthetsa: Tiyi uyu amatenthetsa bwino pa nyengo yozizira, amathandizira kayendedwe ka magazi.
- Kuthandizira chakudya: Imayambitsa kugaya chakudya, imathandiza kuti chakudya, makamaka chamafuta, chigayidwe.
- Antioxidant: Imateteza maselo ku kuwonongeka kwa ma free radicals, imachedwa kukalamba.
- Dongosolo la mtima ndi mitsempha ya magazi: Ingathandize kuchepetsa kuchuluka kwa cholesterol “woipa,” kulimbitsa zipupa za mitsempha, ndi kukonza kuthamanga kwa magazi.
- Kuchotsa poizoni: Imathandiza kuyeretsa thupi ku zonyansa ndi poizoni.
- Kukweza mtima: Imapereka kumverera kwa mgwirizano, bata, ndi chimwemwe.
9. Kufuka:
-
Kutentha kwa madzi: 90-95°C (madzi otentha kwambiri sakuyenera kugwiritsidwa ntchito).
-
Kuchuluka kwa tiyi: 5-7 magalamu pa 150-200 ml a madzi.
-
Chotengera: Gaiwan (kapu yachikhalidwe ya ku China yokhala ndi chivindikiro) kapena ketulo yadothi ya ku Yixing ndi yabwino kwambiri. Dothi la ku Yixing limakhala ndi mabowo ndipo limapuma bwino, zomwe zimathandiza tiyi kuti atuluke bwino.
-
Njira:
- Kutenthetsa chotengera: Tsitsani gaiwan kapena ketulo ndi madzi otentha pofuna kutenthetsa chotengera ndi kukonzekera kufuka.
- Kutsuka tiyi (mzere wachangu): Ikani tiyi mu gaiwan, tsanulani madzi otentha pang’ono ndipo tsanulani madziwo nthawi yomweyo.
- Kufuka koyamba: Tsanulani tiyi ndi madzi otentha (90-95°C) ndipo siyani kwa mphindi 1-3. Nthawi ya kufuka koyamba ingakhale yochepa, pafupifupi masekondi 30-60.
- Tsanulani madzi a tiyi mu kapu: Tsanulani madzi onse kuchokera mu gaiwan kapena ketulo mu chaha (chotengera chotsanulira), kenako tsanulani mu makapu.
- Kufuka mobwerezabwereza: Bàn Tiān Yāo ikhoza kufukidwa kangapo (5-7, nthawi zina kupitirira), kumawonjezera pang’onopang’ono nthawi yosiyira pafupifupi masekondi 30-60 pa mzere uliwonse wotsatira. Pa mzere uliwonse, kukoma ndi fungo la tiyi kumasintha, kutulutsa mbali zatsopano.
Mfundo Zofunika:
- Osasiya nthawi yayitali: Kusiya kwanthawi yayitali kungapangitse tiyi kukhala wosasamala ndi wowawa.
- Mverani tiyi: Tengani malingaliro anu ndikusintha nthawi yofukira malingana ndi mphamvu ya madzi omwe mukufuna.
10. Kusunga:
Bàn Tiān Yāo, chifukwa cha kuwotcha kwake kwakukulu, imafunika kwambiri mikhalidwe yosungirako kuposa oolong wonyezimira kapena oolong wochepa kwambiri. Komabe, pofuna kusunga kukoma kwake kolemera ndi fungo, tikulangizidwa ku:
- Malo: Sungitsani tiyi pamalo owuma, amdima, ozizira, opanda kusintha kwakukulu kwa kutentha.
- Chotengera: Gwiritsani ntchito chotengera chotsekedwa bwino, zotsatirazi ndizo zabwino kwambiri:
- Mitsuko ya ceramic kapena porcelain: Imasunga bwino fungo la tiyi ndipo sichisokoneza kukoma kwake.
- Mitsuko yadothi: Imenenso ndi yabwino, koma onetsetsani kuti ilibe fungo lina.
- Mitsuko yachitsulo (malata): Ndibwino, koma onetsetsani kuti ndi yachakudya.
- Zotsutsa za tiyi: Pewani kuti tiyi ikumane ndi:
- Kuwala kwa dzuwa: Imawononga zofunika ndipo imawononga fungo.
- Chinyezi: Tiyi ikhoza kunyowa ndi kuchita nchofu.
- Fungo lina: Tiyi imatenga fungo lina mosavuta, chifukwa chake sungani kutali ndi zonunkhira, khofi, ndi zinthu zina zonunkhira kwambiri.
11. Mtengo ndi Zachinyengo:
Bàn Tiān Yāo ndi tiyi wosowa komanso wodula, makamaka ngati akuchokera kudera losungidwa la “Zhèng Yán”. Mtengo wake ukhoza kusiyana kwambiri, kuyambira madola angapo pa 100 g kufika madola mazana angapo pa kulemera komweko, ndipo nthawi zina kupitirira, malinga ndi:
- Kuchokera: Tiyi wochokera kudera losungidwa la “Zhèng Yán” (“Miyala Yeniyeni”) amam’patsa ulemu wapamwamba kwambiri kuposa “Bàn Yán” (“Theka la Miyala”) kapena “Zhōu Chá” (“Tiyi wa Pachilumba”).
- Mtundu wa zopangira: Ngati amagwiritsa ntchito masamba osankhidwa bwino ndi masamba ang’ono kapena zopangira za ulemerero.
- Luso la wopanga: Luso ndi mbiri ya katswiri wa tiyi amene anapanga tiyi, zimakhudza kwambiri mtengo.
- Kuchuluka ndi mtundu wa kuwotcha: Kuwotcha kovuta, kosiyanasiyana kochitika pa makala, kochitidwa ndi katswiri wodziwa, kumakweza kwambiri mtengo wa tiyi.
- Zaka za tiyi: Bàn Tiān Yāo wokalamba angakhale wamphamvu kwambiri, ngakhale kuti si monga Lao Tie Guanyin.
- Kupezeka kwake kochepa: Kupangidwa kwake kochepa ndi kufunika kwake kwakukulu kumapangitsa Bàn Tiān Yāo kukhala tiyi wodula.
- Kufunika kwake: Kufunika kwakukulu kwa Bàn Tiān Yāo, makamaka tiyi wochokera ku “Zhèng Yán,” kumakhudzanso mtengo wake.
Chifukwa cha mtengo wake wapamwamba komanso kupezeka kwake kochepa, m’msika, mwatsoka, pali zachinyengo zambiri ndi zotsanzira. Momwe mungapewere zachinyengo:
- Gulani kwa ogulitsa odalirika okha: Fufuzani masitolo apadera a tiyi okhala ndi mbiri yabwino, omwe amasamalira makasitomala awo ndipo amatha kupereka chidziwitso chodalirika za komwe tiyi akuchokera, chaka chokololedwa, wopanga. Ayeneranso kutsimikizira kuti ndi weniweni komanso mtundu wake.
- Chenjerani ndi mtengo wotsika kwambiri: Mtengo wotsika kwambiri wosakayika nthawi zambiri umasonyeza zachinyengo. Bàn Tiān Yāo weniweni sangakhale wotchipa. Kumbukirani kuti palibe zodabwitsa.
- Yang’anani kwambiri maonekedwe: Yang’anani mawonekedwe, mtundu, ndi kukhazikika kwa masamba. Zikuyenera kugwirizana ndi kufotokozera pamwambapa. Kupezeka kwa masamba ambiri osweka, fumbi, zinthu zina ndi chizindikiro cha mtundu wochepa kapena zachinyengo.
- Yesani fungo: Tiyi wouma akuyenera kukhala ndi fungo lochuluka, lophatikizana, ndi zonunkhira zowonekera za kuwotcha, zipatso zouma, caramel, zonunkhira. Pewani tiyi wokhala ndi fungo lochepa, losawonekera, lonunkha nchofu, kapena lonunkhira kwina. Kupanga fungo lochita kupanga, komwe nthawi zina kumagwiritsidwa ntchito ndi ogulitsa osaona mtima, nthawi zambiri kumadziwika ndi fungo lochuluka kwambiri, losakhala lachilengedwe.
- Onani madzi a tiyi ndi pansi pa kapu: Mtundu wa madzi a tiyi uyenera kukhala wochokera ku amber yakuda mpaka bulauni wofiira, wowala, wonyezimira ngati mafuta. Pansi pa kapu pakhale pali masamba athunthu, olimba a mtundu wa bulauni wakuda.
- Khalani osamala kwambiri pogula Bàn Tiān Yāo wochokera ku “Zhèng Yán”: Chifukwa cha kupangidwa kwake kochepa ndi kufunika kwake kwakukulu, tiyi wochokera kudera limeneli amanyenga kwambiri. Kumbukirani kuti tiyi weniweni wa “Zhèng Yán” sangakhale wotchipa.
12. Mfundo Zosangalatsa:
- “Womangidwa lamba ali theka la thambo”: Dzina la tiyi limasonyeza bwino kwambiri mkhalidwe wake - wamphamvu, wamphamvu, koma nthawi yomweyo wogwirizana, wosapitirira malire.
- Wosowa komanso wamtengo wapatali: Bàn Tiān Yāo ndi mmodzi mwa oolong a ku Wuyi osowa kwambiri komanso odula, amapangidwa m’michere yochepa kwambiri kuposa Da Hong Pao kapena Rou Gui.
- Tiyi wa akatswiri odziwa: Bàn Tiān Yāo ndi tiyi womwe umafuna luso ndi kukonzekera kwinakwake kuti mutha kumvetsetsa bwino kukoma ndi fungo lake lovuta.
13. Kufananiza ndi oolong ena a miyala:
- Da Hong Pao (大红袍, Dà Hóng Páo - Mkanjo Wamkulu Wofiira): Mwina ndiye oolong wodziwika kwambiri wa ku Wuyi. Bàn Tiān Yāo nthawi zambiri amafananizidwa ndi Da Hong Pao, akupeza zofanana monga mphamvu, kukoma kwake, ndi “nyimbo ya miyala.” Komabe, Bàn Tiān Yāo, nthawi zambiri, amakhala ndi kukoma koyenera kwambiri ndi kogwirizana, pamene Da Hong Pao angakhale amphamvu kwambiri komanso osabisa, makamaka m’maonekedwe achichepere osakanikirana.
- Rou Gui (肉桂, Ròu Guì - Sinamoni): Oolong wina wotchuka wa ku Wuyi. Rou Gui amadziwika ndi fungo lake lowala, la zonunkhira, loonekera kwambiri la sinamoni. Bàn Tiān Yāo panopa amasiyana ndi fungo lovuta kwambiri ndi losiyanasiyana, kumene zonunkhira za zonunkhira zimagwirizana ndi zipatso, maluwa, ndi mtengo.
- Shui Xian (水仙, Shuǐ Xiān - Narcissus wa M’madzi): Shui Xian nthawi zambiri amakhala ndi zonunkhira za maluwa ndi zonona m’kukoma, pamene Bàn Tiān Yāo amakhala ndi fungo lovuta kwambiri ndi kukoma, kochuluka ndi zonunkhira za “miyala,” michere, kuwotcha, ndi zipatso-zonunkhira.
- Tie Luohan (铁罗汉, Tiě Luóhàn - Arhat Wachitsulo): Tie Luohan, nthawi zambiri, amakhala ndi kukoma kwamphamvu, kosasamala, ndi zonunkhira zowonekera kwambiri za michere, pamene Bàn Tiān Yāo amakhala woyenera kwambiri komanso wotsekemera.
- Bai Ji Guan (白鸡冠, Bái Jīguān - Chipewa Choyera cha Tambala): Bai Ji Guan amasiyana ndi Bàn Tiān Yāo, choyamba, ndi maonekedwe ake apadera (masamba owala, pafupifupi oyera m’masika) ndi zonunkhira zowonekera kwambiri za maluwa ndi zipatso.
Pomaliza:
Bàn Tiān Yāo ndi oolong ya miyala yosowa, yabwino kwambiri, komanso yodula, mmodzi mwa oimira bwino kwambiri tiyi wa ku mapiri a Wuyishan. Kukoma kwake kwamphamvu, koma kogwirizana, ndi zonunkhira za kuwotcha, zipatso zouma, zonunkhira, ndi michere, komanso fungo lochuluka, lokutira, ndi zonunkhira za “miyala,” zikhoza kugonjetsa mtima wa ngakhale katswiri wosamala kwambiri wa tiyi. Tiyi uyu ndi luso lenileni la tiyi, zotsatira za kugwirizana kwa nthaka yapadera, miyambo ya zaka mazana ambiri, ndi luso lapamwamba kwambiri. Kuyesa Bàn Tiān Yāo weniweni kumatanthauza kugwira nthano, kudzipezera okha muyezo wa mtundu m’dziko la oolong ya miyala, ndi kulandira zokumana nazo zosaiŵalika podziwana ndi tiyi wodabwitsa uyu. Uyu ndi tiyi wa apo ndi apo, wa kamwedwe kokhazikika, koganiza mozama, pamene mukufuna kumira m’dziko la kusinkhasinkha ndi kusangalala ndi kumwedwa kulikonse, kukoma kulikonse, ndi fungo lililonse. Bàn Tiān Yāo - tiyi wopatsa osati kokoma kokha, koma ndi mkhalidwe wa mgwirizano, bata, ndi kusamveka bwino maganizo.